Archive / Fun / Notes / How to say it

Fun

How to say it notes

Sunday voice chats keep asking. This is a speaking list, not a new translation.

How to say it has a second door on this shelf. It keeps the outline, the lines already printed on the room, and the neighboring files.

Outline

Already on the page

Kagurabachi is roughly kah-goo-rah-bah-chee. Chihiro Rokuhira: chee-hee-roh roh-koo-hee-rah. Kunishige: koo-nee-shee-geh. Enten: en-ten. Magatsumi: mah-gah-tsoo-mee. Shinuchi: sheen-oo-chee. Kamunabi: kah-moo-nah-bee. Hishaku: hee-shah-koo. Datenseki: dah-ten-seh-kee. Irishima: ee-ree-shee-mah.

We will not respell VIZ’s official English. Cloud Gouger stays Cloud Gouger. Enchanted Blade stays the site’s word for yōtō. The names page is the translation argument. This page is the sound the English Discord asks for before a watch party. See names in English, title, voices.

Doors from that room

Beside it

Before it: The pre-serial pile notes. After it: Quoted notes.

Official chapters stay on VIZ and MANGA Plus. This door does not host them.